Debido al éxito de nuestro primer taller de muestras, la escuela de chino Bunkyo y la Librería especializada Aprende Chino Hoy, vuelven a llevar a cabo una presentación de recursos para estudiar chino, esta vez de aquellos que tiene como destinatarios a los  niños que estudian el idioma.

La presentación está dirigida tanto a profesores de chino como a los padres de los niños, ya que nos parece importante que éstos últimos también conozcan las opciones que tienen en cuanto a recursos pedagógicos para sus hijos.

En los últimos años han salido al mercado muchos nuevos métodos para estudiar chino para niños, algunos mejores, otro peores, pero todos ellos dirigidos a diferentes necesidades y edades y elegir el material correcto nos parece una decisión importante que no debe tomarse a la ligera.

En la presentación se mostrarán todos los recursos para estudiar chino para niños que están en nuestra web, así como vídeos, DVD y otros materiales multimedia dirigidos a los niños.

La presentación será fundamentalmente práctica, con la intención que los participantes no sólo logren conocimiento de los productos, sino que también aprendan cómo estudiar con ellos o con materiales similares que ya posean o encuentren en la red.

La cita tendrá lugar en la escuela Bunkyo el día lunes 13 de septiembre desde las 19hs hasta aproximadamente las 20hs. La entrada es gratuita con aforo limitado a 30 personas por lo que se agradece inscripción previa llamando o escribiendo a la escuela Bunkyo o a la Librería Aprende Chino Hoy.

Datos de la escuela Bunkyo (sede)

Dirección: Calle de Valverde 5

Metro: Gran Vía

Teléfono: 676713408

Email: chinocontacto@gmail.com

Web: http://chinomadrid.com/

Datos Librería Aprende Chino Hoy (exposición)

Teléfono: 915231604

Email: info@aprendechinohoy.com

Web: http://www.aprendechinohoy.com/libreria

Facebook

Con retraso de unos meses (perdonadnos), continuamos con el curso de caligrafía china y japonesa de la mano de Juju (calígrafa profesional que actualmente está impartiendo clases en la Academia Bunkyo)  y de la Librería especializada Aprende Chino Hoy.

Para este y los próximos artículos hemos grabado vídeos demostrativos; ya sabemos que una imagen vale más que mil palabras.

Os dejo ahora con el artículo de Juju y por supuesto con el vídeo:

En esta ocasión os voy a enseñar cómo preparar tinta china de la forma tradicional, que es moliendo la “piedra de tinta”.

Aunque hoy en día  es mucho más común practicar caligrafía utilizando tinta líquida, el procedimiento de lograr la tinta china a través de moler la piedra tiene la finalidad de preparar la mente y tranquilizar el espíritu, logrando una disposición ideal para la práctica de la caligrafía.

El procedimiento es muy fácil:

Sólo necesitamos  proveernos de Sumi (1) , un suzuri (2) y agua.
Como se puede apreciar en el vídeo, lo primero es echar agua en el suzuri y luego te armas de paciencia para ir moliendo la piedra poco a poco hasta que la tinta tenga suficiente densidad.

¿Muy fácil verdad? Nos vemos en la próxima entrega.

Glosario

1- Sumi es la palabra japonesa para referirse a la piedra de tinta china. En chino se dice: 墨 (mò) o 墨条 (mòtiáo) , y la acción de molerla se dice:  磨 (mó).

2- Suzuri es la forma de llamar al tintero en japonés. En chino se dice 砚台 (yàntái) o sino simplemente  砚 (yàn). Hay de muchos materiales pero para que sirva para moler la piedra debe ser muy duro, justamente  de piedra.

Enlace al artículo anterior:

Curso de caligrafía china y japonesa I ¿Qué necesitamos?

¿Dónde conseguir estos productos?

Enlace a la sección de productos de caligrafía en La librería Online Aprende Chino Hoy.

La escuela de chino Bunkyo y la Librería especializada Aprende Chino Hoy, llevarán a cabo  una presentación de recursos para estudiar chino dirigido a alumnos de ese idioma.

El objetivo es extender el conocimiento de materiales que pueden hacer más fácil el aprendizaje del idioma chino a la vez que arrojar luz en aquellos aspectos del idioma, como puede ser la preparación para el nuevo HSK, el estudio de los caracteres o la práctica de la comprensión  auditiva, que suelen estar más descuidados en los libros de texto.

La presentación será fundamentalmente  práctica, con la intención que los participantes no sólo logren conocimiento de los productos, sino que también aprendan cómo estudiar con ellos o con  materiales similares que ya posean o encuentren en la red.

Se mostraran libros , DVDs y otros recursos multimedia dirigidos a niveles desde básico a Avanzados, tanto para adultos como para niños.  El contenido audiovisual será proyectado en una pantalla grande para que pueda ser apreciado por todos los presentes.

La cita tendrá lugar en la escuela Bunkyo el día viernes 2 de julio de 2010 desde las 19hs hasta aproximadamente las 20hs.  La entrada es gratuita con aforo limitado a 30 personas por lo que se agradece inscripción previa llamando o escribiendo a la escuela Bunkyo o a la Librería Aprende Chino Hoy.

Datos de la escuela Bunkyo (sede)

Dirección: Calle de Valverde 5
Metro: Gran Vía
Teléfono: 676713408
Email: chinocontacto@gmail.com
Web: http://chinomadrid.com/

Datos Librería Aprende Chino Hoy (exposición)

Teléfono: 915231604
Email: info@aprendechinohoy.com
Web: http://www.aprendechinohoy.com/libreria
Facebook

El encuentro de ajedrez por Internet entre niños de Madrid y Taiwán finalizó en empate a dos puntos y medio para cada uno de los equipos. Las partidas fueron muy reñidas y de muy buena calidad.

Lo más destacable del mismo fue que por tener activadas las cámaras webs en las dos sedes, cada uno de los equipos podía literalmente ver  al equipo rival mientras jugada. Incluso cuando se abría el audio se podían escuchar mutuamente, algo que llamaba la atención a los niños españoles por escuchar a los rivales hablar en chino, y a los taiwaneses el escuchar hablar en español.  Todo esto daba una sensación como de estar en una misma sala, y sin duda el  propósito del match  de acortar las distancias geográficas y de idioma, fue conseguido con éxito.

En palabras del presidente del  presidente de  la Federación Madrileña de Ajedrez Carlos Lozano, que junto a la Federación Taiwanesa de Ajedrez, y la Escuela y Librería Aprende Chino Hoy, se encargaron de la organización el evento,  esta forma de juego (por Internet pero con imagen y audio), podría ser oficializada oportunamente por las federaciones de ajedrez como una alternativa válida a encuentros “físicos”.

En un plano más técnico, la metodología que dispuso a los niños disputar sus partidas en un tablero real y no en el ordenador, teniendo una persona delegada que trasladaba los movimientos del tablero al ordenador y viceversa, permitió una mayor calidad de las partidas.

CUADRO DE RESULTADOS POR TABLERO:

SELECCIÓN DE FOTOS:

1) Imagen de la sala de Madrid con los niños a un lado junto en los tableros, y a la izquierda los ordenadores y sus respectivos monitores desde donde se apreciaban las jugadas del equipo rival, mientras los coordinares (Andrés Gallardo y Javier Moreno Carnero) ejecutaban los movimientos.

2) Jugadores de Madrid vistos por los Taiwaneses desde el Skype.

3) Jugadores de Taiwan en acción desde la Universidad Nacional de Taiwán (vista desde Madrid-Skype)

4- Jugadores de Taiwan despidiéndose (mirando hacia el lado donde se proyectaban las imágenes del equipo de Madrid)

Es evidente que Internet está revolucionando no sólo en la forma de comunicarse, sino que abre posibilidades de todo tipo que antes parecían impensables.

Enlaces a productos de chino tradicional (el que se usa en Taiwán)
Practical Audio-Visual Chinese (3rd edition)
Zheng Bang
New Practical Chinese Reader (Traditional Chinese version)
Todos los productos de chino tradicional

El sábado 12 de Mayo tendrá lugar un match de ajedrez por Internet entre equipos de Madrid y Taiwán. Cada equipo estará formado por cinco jugadores, tres chicos y dos chicas en el caso del conjunto taiwanés, y cuatro chicos y una chica en el caso del equipo de Madrid. Todos los participantes tendrán una edad comprendida entre los nueve y catorce años.

El encuentro está organizado y promovido por la Federación Madrileña de Ajedrez, La Federación Taiwanesa de Ajedrez, y la Escuela y Librería Aprende Chino Hoy. El propósito del mismo es vencer las barreras geográficas y de idioma para que en torno al juego del ajedrez niños de diversas partes del mundo puedan disputar un encuentro amistoso.

El equipo de Madrid jugará en las instalaciones del Círculo madrileño de ajedrez. Por otro lado el equipo taiwanés lo hará desde la Universidad Nacional de Taiwán. La hora de inicio en España será de las 10hs (16hs en Taiwán)

Todo aquel que esté interesado puede seguir las partidas en vivo desde el club de ajedrez online “playchess”, que gentilmente nos ha donado las cuentas con las que podrán jugar los niños. Dentro del portal los interesados deben dirigirse a la sala: “FMA – tecnificación” (room 1), desde donde se podrán observar cada una de las partidas.

Fecha y horario

Día: Sábado 12 de junio
Horario: 10hs en Madrid (16hs en Taiwán)

Características:

- Categoría sub 14
- Ritmo de juego: 60 minutos + 30 segundos por jugada.
- Se jugará en el club de ajedrez online playchess en la sala: ” FMA – tecnificación” (room 1).
- Aunque las partidas se juegan por Internet, los jugadores van a mover las piezas en un tablero físico. Un árbitro u otra persona delegada ejecutará  los movimientos en el ordenador.
- Equipos de 5 jugadores, tres chicos y dos chicas en el caso del conjunto taiwanés, y cuatro chicos y una chica en el caso del equipo de Madrid.
- Una cámara web recogerá las imágenes de las dos sedes.

Cuadro de jugadores:

FOTO DEL EQUIPO DE TAIWÁN EN SU RESPECTIVO ORDEN DE FUERZA


Organizadores:

Federación Madrileña de Ajedrez
Federación de ajedrez de Taiwán
Aprende Chino Hoy SL.

Sedes:

Circulo Madrileño de Ajedrez (equipo de Madrid)
Calle Gran Vía 16, 3º Izq. (28013) Madrid
Teléfono: 915231919

Universidad Nacional de Taiwán (equipo de Taiwán)

Enlaces a productos de chino tradicional (el que se usa en Taiwán)
Practical Audio-Visual Chinese (3rd edition)
Zheng Bang
New Practical Chinese Reader (Traditional Chinese version)
Todos los productos de chino tradicional

Desde junio de 2010, en la página web de la librería especializada Aprende Chino Hoy, hemos sumado una nueva opción en los pedidos online: poder elegir la recogida por parte del cliente en la oficina que tenemos en el centro de Madrid.


Esta es una ventaja evidente para quienes viven en Madrid y quieren adquirir los libros sin tener que abonar ningún gasto de envío.

IMPORTANTE: al ser una librería online no tenemos un horario de apertura al público, por lo tanto, es imprescindible llamar antes para reservar un horario de visita.Teléfono: 915231806

Por otro lado, en la oficina también se encuentran en exposición todos los libros que aparecen en el catálogo de nuestra página web. Aquellos que deseen pasar a mirar los libros pueden hacerlo, teniendo igualmente que llamar antes para reservar un horario de visita.

A continuación os dejamos el imagen de las estanterías ubicadas en la oficina de Chueca:

Como ya hiciéramos en la página web del facebook con el título “tu mirada a china en español”, volvemos a recomendar el blog a ZaiChina, esta vez por un excelente y muy completo artículo cuya  lectura pensamos que puede ayudar mucho a quienes están dando sus primeros pasos en el estudio del chino o quieren empezar a estudiarlo.

Enlace al artículo aquí !!

Hace unas pocas semanas ya comentamos en este artículo cómo es el nuevo examen chino de nivel, conocido como HSK, y la influencia positiva que creíamos que iba a tener en la motivación de los estudiantes de chino ya que habían salido nuevos niveles más fáciles.

Al haber cambiado el HSK no sólo en su nivelación sino también en la estructura misma del examen, todos los anteriores libros de exámenes de prueba dirigidos al antiguo HSK ya no tienen mucha utilidad. Por esta razón, acaban de salir al mercado dos nuevos títulos que contienen simuladores de examen de los niveles 3 y 4. En los próximos meses irán apareciendo nuevos títulos que cubrirán los otros niveles.

- Enlace al libro con simuladores de examen del HSK nivel 3
- Enlace al libro con simuladores de examen del HSK nivel 4

Este tipo de libros es de gran ayuda para los estudiantes ya que permiten probar el nivel de chino de cada uno, y al tener las soluciones,  se puede ver en qué aspectos se ha fallado y dirigir el estudio hacia ese lado.

Los mencionados libros para el nuevo HSK ya se pueden encontrar en nuestra Librería Online Aprende Chino Hoy, que tiene su oficina y almacén en el centro de Madrid.

Como ya hemos hecho con anterioridad con el tomo 1, el tomo 2 y el tomo 3 de la serie Boya Chinese, ahora os ofrecemos las soluciones a los ejercicios del tomo 4, llamado “Boya Pre Intermedio 2″.

En esta ocasión también queríamos aprovechar para preguntaros qué libros utilizáis y de cuales os gustaría que creemos materiales complementarios. Tendremos muy en cuenta vuestros comentarios al planificar nuestros próximos aportes.

Aclaramos que estos contenidos pueden ser utilizados y copiados libremente, aunque os agradecemos que si lo hacéis siempre citéis la fuente. Ofrecer las soluciones de los ejercicios contenidos en los libros  lleva un gran trabajo, y esta vez hay que agradecerle una vez más el esfuerzo  a la profesora Popea que es quien lo llevo a cabo.

A partir de ahora puedes seguirnos a través de las redes sociales Facebook y Twitter. En cada uno de estos sitios hemos elegido un perfil ligeramente diferente, pasamos a detallarlo:

APRENDE CHINO HOY EN FACEBOOK

En nuestra página del Facebook podrás encontrar toda la información referente a la Librería Aprende Chino Hoy, y seguir las novedades, recomendaciones (nuestras y vuestras) y ofertas sobre materiales para estudiar chino. También es un canal alternativo para estar al día de los artículos publicados en el blog.

APRENDE CHINO HOY EN TWITTER

En este sitio nuestro perfil es más amplio y no sólo se publican todas las notas que aparecen  en la página del Facebook, sino también otras relacionadas con el mundo del chino.

Así que ya sabes, ahora puedes seguirnos y participar desde tu red social favorita!!