|
|
Traducciones al Chino |
TRADUCCIONES AL CHINO
- Traducción de todo tipo de textos, estando especializados en la traducción de grandes proyectos y en la traducción de páginas Web.
- Traducción desde el español, inglés y francés al chino mandarín.
- Equipo de traductores nativos altamente capacitados.
TIPOS DE TEXTO QUE SE TRADUCEN:
- Traducción de documentos.
- Traducción de manuales técnicos.
- Traducción económica, traducción financiera.
- Traducción técnica, traducción científica.
- Traducción jurídica, traducción de páginas Web.
CARACTERÍSTICAS DEL SERVICIO DE TRADUCCIÓN DE PÁGINAS WEB:
Fácil implantación
Entrega del material editado en un formato accesible para un webmaster que sin saber chino, puede subir los contenidos a una página Web.
Posicionamiento en Buscadores
Posicionamos la Web en chino tanto en el Google como en el Baidu.
EJEMPLO POR AÑOS DE TRABAJOS PREVIOS REALIZADOS:
AÑO 2010
Asociación Panamericana de Fianzas, Asamblea General Pekín 2010
- Traducción de las conferencias desde el inglés y español al chino, y desde el chino al español e inglés.
- Traducción sumamente exigente por la complejidad de los contenidos traducidos (seguros de caución) y por la importancia del evento ya que las conferencias dan lugar a la publicación de un libro físico.
AÑO 2009
Bufete de
Abogados Gonzalez
Bueno & Illescas
- Traducción completa
(menús, textos, etc.) de una página en español al chino. Alta
complejidad por la especialización de los contendidos jurídicos
utilizados.
AÑO 2008
Mtel Masters 2008
- Traducción de una página en inglés al chino con contenidos técnicos altamente complejos (terminología ajedrecística)
- Generación de contenidos, entrevistas, artículos etc., dirigidos al público chino.
- Posicionamiento de la página web y relaciones públicas con los medios de comunicación chinos.
Contáctenos para obtener más información o un presupuesto.
|
|
