Éste es el primer tomo de la serie de libros «Learning Chinese Characteres from Ms. Zhang». Si se estudian los tomos A y B al completo, el alumno podrá dominar 780 caracteres básicos. Hay muchos libros similares, pero éste está muy bien presentado y, además, viene acompañado de un Workbook. Nosotros echábamos en falta la ausencia de dictados para que el alumno pudiera ejercitarse por su cuenta, y por ello hemos creado este material.
Los dictados han sido grabados en conjunto por dos profesoras de la escuela, Elena y Sabine.
Adquirir el libro aquí.
Lecciones 1 a 12 (张老师教汉字第一课到第十二课)
Lección 1-第一课
1a- Dictado de los caracteres y las palabras de la lección 1(Reading and Writing Chinese Characters A).mp3
Caracteres
一,二,三,十,工,上,千,年,午,作,八,人,个,天,下,六,头,关,少,不,业,兴,共,女,多
Palabras
工人,上课,一千,上午,下午,中午,一年,明年,去年,工作,作业,一个人,今天,明天,下课,关门,多少,工业,高兴,一共,汉语,女人
Oraciones
1)一共有三十二个工人。
2)明天下午我不上课。
3)今天作业多吗?
4)去年多少个女工?
5)你一年工作多少天?
6)今天你高兴不高兴?
Lección 2-第二课
Caracteres
五,百,今,后,里,更,四,七,元,先,电,北,九,几,风,才,可,哥,了,子,好,我,心,买,学
Palabras
今年,后边,后天,里边,公里,更好,十元,元旦,先后,先生,电视,电话,北京,刚才,可是,哥哥,买了,孩子,你好,我们,关心,买东西,学习,学生,你们
Oraciones
1)今年元旦我们在北京。
2)我先买电视,后买电话。
3)后天我不上课。
4)今天下午下课后,我们去买东西。
5)我们一共有四十七个人。
6)我刚才买了一个九十元的电话。
7)今天他的作业多,明天他的作业更多。
8)他很关心他的孩子。
Lección 3-第三课
Caracteres
比,民,以,很,区,出,乐,弟,门,们,有,习,万,也,他,书,的,再,南,前,公,么,专,没,奶,语,那,这
Palabras
比较,人民,可以,以后,很好,郊区,出去,可口可乐,音乐,弟弟,门口,有的,学习,他们,再见,南北,以前,前天,公园,公司,什么,专业,没有,没什么,奶奶,语言,口语,那个,那儿,那么,这个,这儿,这么,英语,法语,德语,西班牙语,日语,俄语,阿拉伯语
Oraciones
1)我买了很多英语专业的书。
2)我奶奶出去买东西了。
3)可口可乐公司不在这儿。
4)我今年学习英语,明年我再学习西班牙语。
5)今年那个工厂的女工比去年多。
6)五年以前,这儿是北京的郊区。
7)我弟弟学习法语,他没有英语专业的书。
8)他学了三年俄语,可是他的口语很不好。
9)他们有的学习西班牙语,有的学习阿拉伯语,有的学习德语。
10)他以前一个人去那个公园。
Lección 4-第四课
Caracteres
大,夫,立,交,小,儿,父,母,口,耳,目,舌,牙,手,足,自,首,面,见,又
Palabras
大人,大学,大夫,丈夫,立交桥,交通,小学,小心,儿子,女儿,父子,母女,父母,口语,人口,耳朵,耳机,目前,舌头,刷牙,洗手间,足球,自己,首先,前面,后面,上面,下面,见面,又…又
Oraciones
1)北京有很多立交桥。
2)她丈夫在洗手间刷牙。
3)目前这儿的交通很不好。
4)我很高兴,我们又见面了。
5)我的小儿子在交通小学学习。
6)他女儿学习法语三年了,口语很好。
7)我的大学有三千个学生
8)他又学西班牙语又学阿拉伯语。
9)他是汉语专业的学生。
10)他爸爸比他妈妈更关心孩子。
11)公园里面没有洗手间。
12)语言大学没有这个专业。
Lección5-第五课
Caracteres
日,月,白,水,火,气,雨,云,山,石,田,土,木,米,豆,瓜,果,竹,生,来
Palabras
日子,一月,白天,水平,火山,天气,生气,下雨,白云,山区,石头,田里,土地,木头,大米,土豆,西瓜,水果,竹子,生日,大学生,中学生,小学生,出来,上来,下来,后来
Oraciones
1) 一月有三十一天。
2) 土豆很好吃。
3) 我买了两个大西瓜。
4) 白天有很多人在田里工作。
5) 他的大儿子是大学生,小儿子是中学生。
6) 后天是我弟弟的生日。
7) 今年元旦我去了北京。
8) 他的火气很大。
9) 北京郊区下大雨了。
10)区里的石头很多,你自己小心。
11)他今天吃了很多水果。
12)她的俄语口语水平很高。
Lección6-第六课
Caracteres
马,牛,羊,毛,鱼,鸟,飞,非,羽,龙,虎,象,肉,食,能,两,回,去,斤,行,走
Palabras
马上,马路,牛奶,羊肉,毛衣,羊毛,鱼肉,小鸟,飞机,非常,羽毛,羽毛球,老虎,马马虎虎,大象,牛肉,食堂,可能,回来,回去,上去,下去,公斤,不行,银行
Oraciones
1) 我去买足球,马上回来。
2) 他两天以后回国。
3) A:你的汉语口语非常好。
B:,马马虎虎。
4) 语言大学食堂里的牛肉比羊肉更好吃。
5) 他可能去银行了。
6) 爸爸回来了,刚才又出去了。
7) 这个西瓜有15斤。
8) 这头大象比那头牛大很多。
9) 他身上的毛衣不是羊毛的。
11)她奶奶去买水果了。
12)明天我不能去上课。
Lección7- 第七课
Caracteres
力,刀,车,勺,衣,巾,向,东,西,厂,广,王,玉,高,京,长,老,典,舞,文,身,互
Palabras
力气,刀子,自行车,火车,勺子,大衣,毛巾,方向,东边,东西,西边,东西,工厂,广告,国王,王先生,玉米,高个子,南京,东京,长城,长大,老师,词典,跳舞,中文,身体,互相
Oraciones
1) 这个羽毛球的羽毛不是鸟身体上的。
2) 很多小鸟在天上飞来飞去的。
3) 银行的东西方向是语言大学。
4) 去年我去了长城,长城很长。
5) 他是我的英语老师。
6) 那个工厂里的女工很少,男工很多。
7) 我们明天下午去跳舞,你去吗?
8) 他妈妈以前在这个工厂工作。
9) 这是王先生的自行车。
10)我在北京出生,在北京长大。
11)食堂里有刀子和勺子。
12)他在南京,今天不回来。
13)小王是那个工厂的厂长的儿子。
14)大象走在马路上。
15)你有德语词典吗?
Lección8- 第八课
Caracteres
干,入,开,井,成,或,己,已,方,必,旧,正,卖,川,止,州,用,角,为,办,农,中,本,末,片,太,血
Palabras
干活,入口,开门,开学,开车,井水,成人,或者,自己,已经,北方,南方,东方,西方,必须,旧书,正在,停止,四川,广州,不用,有用,三角,为什么,为了,办公室,农民,农业,中国,中学,中心,本子,课本,周末,照片,太阳,太太,出血
Oraciones
1) 他是中国农业大学的老师。
2) 后天开学,我很高兴。
3) 王先生是南方人,他太太是北方人。
4) 你为什么不开门?
5) 去年我去了四川,照了很多照片。
6) 我已经是成人了。
7) 你明天必须来学校上课。
8) 我正在去广州的路上。
9) 今天上午我卖了很多旧英语书。
10)中国是一个农业大国。
11)办公室里面的那个高个子老师是他爸爸。
12)这个周末你干什么?
13)广州在四川东边。
14)你自己一个人开车必须小心。
15)我买了三本英语课本和一本英汉词典。
16)他今天没去老师的办公室,老师很生气。
Lección9-第九课
Caracteres
吗,吧,呢,哪,吃,喝,咖,啡,啤,咳,嗽,听,叫,号,告,唱,早,晚,音,春,暖,明,昨,星,易,是,看,眼,睛,睡
Palabras
好吗,走吧,酒吧,他呢,哪个,哪国人,哪儿,好吃,喝水,咖啡,啤酒,咳嗽,好听,听见,听力,叫做,九月十号,告诉,唱歌,早上,晚上,春天,暖和,明白,昨天,星期,容易,是的,可是,发音,看见,好看,眼泪,眼睛,睡觉
Oraciones
1) 这个周末我们去酒吧,好吗?
2) 我是中国人,你是哪国人?
3) 今年春天的天气很暖和。
4) 你们哪天去唱歌?
5) 今天早上他喝了很多啤酒。
6) 星期六和星期天我们不用上课。
7) 他学习汉语才一个月,可是他的发音非常好。
8) 昨天晚上我很晚才睡觉。
9) 我刚才在公园门口看见他了。
10)晚上喝很多咖啡不容易睡觉。
11)他们明天早上去长城,晚上回来。
12)前天是星期一,四月七号。
13)昨天我哥哥告诉我今天不下雨。
14)西班牙音乐很好听,可是我听不明白。
Lección 10- 第十课
Caracteres
巧,功,坐,在,地,址,场,块,坏,城,玩,站,现,球,物,特,轻,辆,较,亲,童,闻,职,聊,孩,孙,骑,驾,革,鞋
Palabras
正巧,成功,请坐,在家,地方,地上,地下,地址,广场,飞机场,停车场,一块儿,进城,城里,城市,好玩儿,足球,地 球,现在,出现,礼物,特别,年轻,比较,汽车站,火车站,父亲,母亲,儿童,新闻,职业,聊天儿,孩子,男孩儿,女孩儿,孙子,骑车,劳驾,皮革,鞋 子,皮鞋
Oraciones
1)父亲今天早上骑车进城了。
2)郊区比城里更好玩儿。
3)我的车在飞机场的地下停车场。
4)这个男孩儿的母亲特别年轻。
5)昨天晚上下了一场大雨,地上很多水。
6)前天我爸爸买了一辆自行车。
7)刚才小孙和小王一块儿骑自行车去公园了。
8)酒吧的入口在地下。
9)奶奶给孙子买了一个特别的礼物。
10)劳驾,我去火车站。
11)明天下午我自己一个人去汽车站。
12)真不巧,今天晚上我不能去跳舞。
13)我和我弟弟在聊明年去哪儿工作的事。
14)王太太生了两个男孩儿。
15)我没有告诉他我家的地址。
Lección 11-第十一课
Caracteres
步,此,些,齿,虫,蛇,虾,蚊,椅,桌,树,杯,机,校,板,相,楼,概,桔,架,柜,极,桥,集,条,杂,料,糖,精,样
Palabras
跑步,从此,一些,这些,那些,哪些,有些,牙齿,虫子,大虾,蚊子,椅子,桌子,果树,杯子,干杯,照相机,手机,一 样,这样,那样,怎么样,样子,学校,校长,黑板,地板,老板,互相,相片,楼上,大楼,大概,桔子,一架,飞机,书架,柜子,…极了,立交桥,集合,面 条儿,杂志,饮料,糖果,精彩
Oraciones
1)这本杂志上的广告太多了。
2)今天晚上的电视新闻非常精彩。
3)学校的足球场是跑步的好地方。
4)这杯饮料很好喝。
5)星期六上午我们在火车站门口集合。
6)这个学校的校长怎么样?
7)这些手机中哪个比较好?
8)我奶奶家前面有很多桔子树。
9)照相机里面有一些眼镜蛇的相片。
10)这些椅子和桌子是哪个学校买的?
11)楼上的那些小孩子在唱歌和跳舞。
12)你的牙齿怎么样?好些了吗?
13)面条里面的牛肉很好吃。
14)他们中的有些人在飞机场工作。
15)A:明天我们去郊区玩儿,怎么样?
B:好极了。
Lección 12- 第十二课
Caracteres
和,禾,种,秋,季,香,租,程,烧,灯,炼,点,然,热,照,矢,知,短,矮,越,对,支,难,发,起,爪,爬,爱,窗,穿,容,空
Palabras
和平,一种,秋天,季节,香水,香山,出租车,工程师,发烧,电灯,红绿灯,锻炼,一点儿,有点儿,五点钟,点心,然 后,热情,照相,知道,矮小,长短,一支歌,对面,对不起,困难,难过,出发,发现,发生,一起,起来,起飞,越来越,爪子,爬山,爱人,爱好,可爱,窗 户,穿衣服,容易,空气,空调
Oraciones
1)秋天天气比较好,可是有很多蚊子。
2)他的汉语水平越来越高了。
3)我不知道他今天为什么没来上课。
4)这个周末我们去爬香山。
5)他的样子好可爱啊!
6)他每天早上跑步锻炼身体。
7)我们后天下午出发,在学校门口集合。
8)飞机已经起飞了,我们回家吧。
9)窗户坏了,打不开。
10)王太太的爱人是工程师。
11)我在香山照了很多相片。
12)劳驾,你知道出租车公司在哪儿吗?
13)这条马路上的红绿灯太多了!
14)对不起,我不知道他在哪儿。
15)这个酒吧有点儿小,我们去一个大一点儿的吧。
Deja un comentario
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.