La editorial Mandarin Companion ha publicado una colección de lecturas graduadas de chino en diferentes niveles. La nueva colección Breakthrough Level, limitada a 150 caracteres está pensada para estudiantes que lleven aproximadamente un año estudiando chino.
La idea de esta serie es leer libros interesantes, con argumentos sugerentes que te permitan realizar una lectura “extensiva”. Es decir, los libros están realizados con la intención de que los lectores entiendan cerca de un 98% de palabras para, por un lado, disfrutar de la lectura y que así resulte una motivación más para el aprendizaje y, por otro, para adquirir hábitos de lectura apropiados.
Las lecturas de este tipo permiten observar las palabras del vocabulario en diferentes usos, inferir significados a través del contexto, fijar estructuras gramaticales, etc.
Argumento
Zhou Haisheng es un chico cuya vida se centra en el colegio y en el restaurante chino que regentan sus padres. Siempre cargado de buenas intenciones, Zhou siempre está dispuesto a ayudar en el negocio familiar, pero sus esfuerzos no siempre se verán recompensados como él esperaba...
Los protagonistas de esta historia son:
周海生(Zhōu Hǎishēng) Zhou Haisheng
老周(Lǎo Zhōu) Mr. Zhou
周太太(Zhōu Tàitai) Mrs. Zhou
钱太太(Qián Tàitai) Mrs. Qian
马老师(Mǎ Lǎoshī) Ms. Ma
Redes sociales